Работа Отдела литератур народов Азии осуществляется в рамках программы «Литература в контексте культуры Востока» по следующим направлениям:
Постколониальные проблемы в литературах Востока
Большинство сотрудников Отдела работают в рамках этого направления. В частности, авторским коллективом под руководством д.ф.н. Утургаури С.Н. выпущено пять сборников статей по проблемам национальной идентичности, западно-восточных контактов, литературных диаспор, гендерной проблематике, в том числе вышедшая в 2014 г. монография к.ф.н. Колесниковой Н.В. «В.С. Найпол: жизнь, творчество, судьба» о лауреате Нобелевской премии и крупнейшем современном англоязычном писателе. С постколониальными проблемами в литературе связана продолжающаяся работа Н.В. Колесниковой «Литература индийской диаспоры: англоязычные писательницы». В рамках той же программы продолжается работа к.ф.н. Васильевой Л.А. над монографией «Добровольные изгнанники. Диаспора урду на Западе». Проблемам социальной антропологии и гендерологии, которые характерны для постколониального периода, посвящена готовящаяся по издательскому гранту РГНФ монография д.ф.н. Суворовой А.А. «Наследницы азиатских демократий».
Изучение традиционной литературы Востока в связи с религией и ритуалом
Традиционное направление работы отдела, в русле которого завершается работа д.ф.н. Танеевой-Саломатшаевой Л.З. над переводом памятника индийской персоязычной агиографической литературы «Фаваид ал-фуад». В рамках этого направления продолжается работа д.ф.н. Кирпиченко В.Н. над переводом памятника арабской литературы середины ХIХ в.: Мухаммад Фарис аш-Шидйак «Шаг за шагом вслед за ал-Фарйаком».
Россия и литературы Востока
Актуальное направление работы Отдела, в рамках которого завершена монография к.ф.н. Герасимовой А.С. «Русская классика в Афганистане» и продолжается работа к.ф.н. Али-заде Э.А. над монографией «Русская литература и арабский мир (Восприятие творчества Л. Толстого и Ф. Достоевского в арабских странах)». Первый том монографии Э.А. Али-заде находится в печати.
Семинар «Литературный контекст»
Новости подразделения
Завершился курс лекций Екатерины Малышевой об азиатском кино
4 августа состоялась завершающая встреча в рамках цикла лекций «От Сеула до Шанхая и Токио: глобальное и локальное в современном ...
вторник 4 августа 2026
Встреча книжного клуба: обсуждение романа Гэ Фэя «Край»
23 июля 2026 года в Отделе литературы состоялась встреча книжного клуба, посвящённая роману китайского современного писателя Гэ ...
четверг 23 июля 2026
Лекция Л.В. Стеженской «Китайская литература XX века: от Лу Синя до Мо Яня»
10 июля в Медиацентре БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы прошла лекция Лидии Владимировны Стеженской ...
пятница 10 июля 2026
Доклад Л. А. Васильевой «К вопросу о споре семантической связанности шеʻров (двустиший) газели» на семинаре «Литературный контекст»
В Отделе литератур народов Азии прошел очередной семинар ...
среда 3 июня 2026
Дискуссия «Интересная и неизвестная Азия: страны, которые займут наше воображение в будущем»
22 мая в рамках фестиваля Интермузей. БРИКС+ прошла дискуссия «Интересная и неизвестная Азия: ...
пятница 22 мая 2026
Дискуссия «Восточные книги или восточные фильмы – что помогает понять Восток лучше?»
21 мая 2026 года в Институте востоковедения РАН прошла дискуссия, посвященная восточным книгам и ...
четверг 21 мая 2026
Доклад Л.В. Стеженской «Краткое обозрение трех существующих в Китае вероисповеданий» иеромонаха Даниила (Д. П. Сивиллова, 1798-1877)»
20 мая состоялась всероссийская научная конференция ...
среда 20 мая 2026
Встреча книжного клуба: обсуждение книги Чжан Сяомань «Моя мама – уборщица»
19 мая в Отделе литератур народов Азии прошла встреча книжного клуба, посвященная произведению китайской писательницы ...
вторник 19 мая 2026
Встреча сотрудников Отдела литератур народов Азии Института востоковедения РАН
13 мая сотрудники Отдела впервые собрались в обновленном составе.
среда 13 мая 2026
Встреча книжного клуба: обсуждение книги Хван Согёна «Три поколения железнодорожников»
29 апреля в Отделе литературы прошел книжный клуб по книге Хван Согёна «Три поколения железнод ...
среда 29 апреля 2026
Лекция А.В. Моисеевой «Хуруфия – арабская каллиграфия в современном искусстве»
23 апреля в рамках искусствоведческого лектория «Люди, львы, цветы и птицы» прошла лекция «Хуруфия – арабская ...
четверг 23 апреля 2026
Цветущая ветка китайской поэзии. Конференция памяти Ильи Сергеевича Смирнова (1948-2026)
3 апреля состоялась конференция памяти Ильи Сергеевича Смирнова (1948-2026) "Цветущая ветка китайской ...
пятница 3 апреля 2026
