Работа Отдела литератур народов Азии осуществляется в рамках программы «Литература в контексте культуры Востока» по следующим направлениям:
Постколониальные проблемы в литературах Востока
Большинство сотрудников Отдела работают в рамках этого направления. В частности, авторским коллективом под руководством д.ф.н. Утургаури С.Н. выпущено пять сборников статей по проблемам национальной идентичности, западно-восточных контактов, литературных диаспор, гендерной проблематике, в том числе вышедшая в 2014 г. монография к.ф.н. Колесниковой Н.В. «В.С. Найпол: жизнь, творчество, судьба» о лауреате Нобелевской премии и крупнейшем современном англоязычном писателе. С постколониальными проблемами в литературе связана продолжающаяся работа Н.В. Колесниковой «Литература индийской диаспоры: англоязычные писательницы». В рамках той же программы продолжается работа к.ф.н. Васильевой Л.А. над монографией «Добровольные изгнанники. Диаспора урду на Западе». Проблемам социальной антропологии и гендерологии, которые характерны для постколониального периода, посвящена готовящаяся по издательскому гранту РГНФ монография д.ф.н. Суворовой А.А. «Наследницы азиатских демократий».
Изучение традиционной литературы Востока в связи с религией и ритуалом
Традиционное направление работы отдела, в русле которого завершается работа д.ф.н. Танеевой-Саломатшаевой Л.З. над переводом памятника индийской персоязычной агиографической литературы «Фаваид ал-фуад». В рамках этого направления продолжается работа д.ф.н. Кирпиченко В.Н. над переводом памятника арабской литературы середины ХIХ в.: Мухаммад Фарис аш-Шидйак «Шаг за шагом вслед за ал-Фарйаком».
Россия и литературы Востока
Актуальное направление работы Отдела, в рамках которого завершена монография к.ф.н. Герасимовой А.С. «Русская классика в Афганистане» и продолжается работа к.ф.н. Али-заде Э.А. над монографией «Русская литература и арабский мир (Восприятие творчества Л. Толстого и Ф. Достоевского в арабских странах)». Первый том монографии Э.А. Али-заде находится в печати.
Семинар «Литературный контекст»
Новости подразделения
Встреча с писательницей Ли Цзюань
27 сентября Восточный культурный центр Института востоковедения РАН впервые стал площадкой для одного из интереснейших мероприятий Книжной недели – ...
воскресенье 27 сентября 2026
Доклад Андрея Ясинского «Зарождение новой эдоской прозы, или биографический аспект «Тикусай-моногатари»
16 сентября в Отделе литератур народов Азии прошел очередной семинар из цикла ...
среда 16 сентября 2026
Встреча книжного клуба: обсуждение книги НоВайолет Булавайо «Нам нужны новые имена»
4 сентября в Отделе литератур народов Азии прошла очередная встреча книжного клуба, посвященная роману ...
пятница 4 сентября 2026
Лекции Марины Евгеньевны Кравцовой «История древней и классической поэзии Китая»
На сайте Института востоковедения РАН и в других каналах института выложены лекции д.ф.н., профессора ...
среда 19 августа 2026
Завершился курс лекций Екатерины Малышевой об азиатском кино
4 августа состоялась завершающая встреча в рамках цикла лекций «От Сеула до Шанхая и Токио: глобальное и локальное в современном ...
вторник 4 августа 2026
Встреча книжного клуба: обсуждение романа Гэ Фэя «Край»
23 июля 2026 года в Отделе литературы состоялась встреча книжного клуба, посвящённая роману китайского современного писателя Гэ ...
четверг 23 июля 2026
Лекция Л.В. Стеженской «Китайская литература XX века: от Лу Синя до Мо Яня»
10 июля в Медиацентре БРИКС+ Библиотеки иностранной литературы прошла лекция Лидии Владимировны Стеженской ...
пятница 10 июля 2026
Доклад Л. А. Васильевой «К вопросу о споре семантической связанности шеʻров (двустиший) газели» на семинаре «Литературный контекст»
В Отделе литератур народов Азии прошел очередной семинар ...
среда 3 июня 2026
Дискуссия «Интересная и неизвестная Азия: страны, которые займут наше воображение в будущем»
22 мая в рамках фестиваля Интермузей. БРИКС+ прошла дискуссия «Интересная и неизвестная Азия: ...
пятница 22 мая 2026
Дискуссия «Восточные книги или восточные фильмы – что помогает понять Восток лучше?»
21 мая 2026 года в Институте востоковедения РАН прошла дискуссия, посвященная восточным книгам и ...
четверг 21 мая 2026
Доклад Л.В. Стеженской «Краткое обозрение трех существующих в Китае вероисповеданий» иеромонаха Даниила (Д. П. Сивиллова, 1798-1877)»
20 мая состоялась всероссийская научная конференция ...
среда 20 мая 2026
