Статьи

Рецензия на книгу: Majumdar, Susmita Basu. Mahasthan Record Revisited: Querying the Empire from a Regional Perspective (1st ed.). London–New York: Routledge–Taylor & Francis Group; Delhi: Manohar Publishers, 2023. 111 pp., ill. (colour plates). https://doi.org/10.4324/9781003405061 (ebk)

Ориенталистика '2023, №3-4, с.729-738

DOI: 10.31696/2618-7043-2023-6-3-4-729-738

Империя Маурьев и соседние с ней страны по-прежнему остаются предметом исследования из-за нехватки достоверных данных. Единственными доступными источниками выступают эдикты царя Ашоки Великого и несколько других надписей. В статье представлен обзор недавней монографии профессора Сусмиты Басу Маджумдар (Калькутта) о надписи из Махастхана, которая считается частью корпуса надписей Маурьев. Контент-анализ надписи из Махастана и сравнительное изучение различных надписей и монет Маурьев помогают выявить неточности в реконструкциях Маджумдар. Во-первых, нет оснований полагать, что в надписи из Махастхана упомянут неочищенный рис, поскольку термин [dhā]niyaṁ означает «зерно» в целом. Во-вторых, нет оснований рассматривать надпись из Махастхана как приказ, изданный имперскими властями Магадхи, и, более того, как своего рода «глиняную табличку Маурьев». В надписи из Махастхана не упоминаются никакие властные структуры Магадхи. Можно даже предположить, что эта надпись выпущена отдельным политическим образованием, которое имитировало как эпиграфические документы, так и чеканку монет империи Маурьев.