Семинар «Текстология и источниковедение Востока»

Доклад М.Н. Османовой «Арабографическая литографированная книга Дагестана начала XX в.»
19 февраля 2025
Доклад М.Н. Османовой «Арабографическая литографированная книга Дагестана начала XX в.»
19 февраля 2025 г. в отделе памятников письменности народов Востока М.Н. Османова представила доклад, посвященный становлению и развитию арабографического книгопечатания в Дагестане в начале ХХ века. Доклад прошел в рамках семинара «Текстология и источниковедение Востока».

Доклад А.Г. Шехтера «Японская религиозная секта
5 февраля 2025
Доклад А.Г. Шехтера «Японская религиозная секта "Сэйтё-но Иэ" (生長の家): основы и история учения по материалам источников секты и полевого исследования»
5 февраля 2025 г. в отделе памятников письменности народов Востока состоялся доклад сотрудника ЦЯИ ИВ РАН А. Г. Шехтера, посвящённый раннему этапу развития японской новой религии "Сэйтё-но Иэ", основным элементом генезиса которой выступил первый выпуск одноименного журнала 1930 года.

Доклад Д.В. Микульского «Судьбы женщин и детей в Доисламской Аравии: по материалам биографий стихотворцев Та’аббата Шарран и ‘Урвы б. ал-Варда»
22 января 2025
Доклад Д.В. Микульского «Судьбы женщин и детей в Доисламской Аравии: по материалам биографий стихотворцев Та’аббата Шарран и ‘Урвы б. ал-Варда»
22.01.2025 в отделе памятников письменности народов Востока прошел доклад Д.В. Микульского, основанный на двух текстах из “Книги поэзии и поэтов” Ибн Кутайбы (IX в.).

Доклад И.К.Тауфика «Об аутентичности преданий касательно облагания податью (джизйа) христиан и иудеев во времена пророка Мухаммада»
18 декабря 2024
Доклад И.К.Тауфика «Об аутентичности преданий касательно облагания податью (джизйа) христиан и иудеев во времена пророка Мухаммада»
18 декабря в отделе памятников письменности народов Востока состоялся доклад д-ра Тауфика Ибрагима, посвященный фактологической обоснованности понимания джизйи как дани с иноверцев, учрежденной пророком Мухаммадом.

Доклад Л.В.Горяевой «Хроника “Повесть о Меронге Махавангсе” и традиция малайского исторического нарратива»
4 декабря 2024
Доклад Л.В.Горяевой «Хроника “Повесть о Меронге Махавангсе” и традиция малайского исторического нарратива»
4.12.2024 в Отделе памятников письменности народов Востока состоялся доклад Л.В.Горяевой «Хроника “Повесть о Меронге Махавангсе” и традиция малайского исторического нарратива», в ходе которого автор поделилась своим опытом работы над переводом этого сочинения и исследованием его истории.

Доклад Д.Е. Мишина «Мятеж царевича Аношзада против сасанидского царя Хосрова I Ануширвана (531–579) в «Книге о царях» (Шах-намэ) Фирдоуси»
20 ноября 2024
Доклад Д.Е. Мишина «Мятеж царевича Аношзада против сасанидского царя Хосрова I Ануширвана (531–579) в «Книге о царях» (Шах-намэ) Фирдоуси»
20 ноября 2024 г. в Отделе памятников письменности Востока состоялся доклад Д.Е. Мишина, посвящённый одному из исторических сюжетов «Книги о царях» (Шах-намэ) Фирдоуси (род. ок. 940 г., ум. в 1020/21 г.).

Доклад Л.Л. Банковой «О концептуализации единичности в китайских классических произведениях»
30 октября 2024
Доклад Л.Л. Банковой «О концептуализации единичности в китайских классических произведениях»
30 октября 2024 г. в отделе памятников письменности народов Востока прозвучал доклад Л.Л. Банковой, посвященный определению концептуальной представленности числа один в китайских канонических трудах, которые влияют на мировоззрение носителей китайского языка и культуры.

Доклад О.К. Матвеевой «Документы древнеяпонской сокровищницы Сёсоин: феномен, история и классификация»
2 октября 2024
Доклад О.К. Матвеевой «Документы древнеяпонской сокровищницы Сёсоин: феномен, история и классификация»
2 октября 2024 г. в отделе памятников письменности народов Востока О.К. Матвеева рассказала об исследовании древнеяпонских документов сокровищницы Сёсоин (сёсоин-мондзё), позволяющих исследовать японский VIII в. с антропологической точки зрения.

Доклад В.В. Бельского «Угаритский гимн KTU 1.119:26–36 как евхологический текст»
4 сентября 2024
Доклад В.В. Бельского «Угаритский гимн KTU 1.119:26–36 как евхологический текст»
04.09.2024 в отделе памятников письменности народов Востока прошел доклад В.В. Бельского, посвященный типологии богослужебного текста, записанного на табличке KTU 1.119, обнаруженной при раскопках телля Рас-Шамра (древний Угарит).

Доклад А.А. Столярова
5 июня 2024
Доклад А.А. Столярова "Новая схема записи формуляра североиндийских жалованных грамот: оценка перспектив"
5.06.2024 в рамках постоянного семинара "Текстология и источниковедение Востока" Отдела памятников письменности народов Востока состоялся доклад А. А. Столярова, посвящённый описанию структуры североиндийских раннесредневековых жалованных грамот.

1   2   3   4     16

Семинар «Текстология и источниковедение Востока» существует с апреля 2010 г. и объединяет ученых, представляющих самые различные направления работы с письменным наследием: филологов, историков, лингвистов, нумизматов, искусствоведов и, конечно, переводчиков письменных памятников Востока. Особенностью семинара является, прежде всего, методологический подход к работе с источниками, обмен опытом перевода, анализа и комментирования восточных текстов.

Семинар не ограничен узкими дисциплинарными, языковыми и страноведческими рамками и позволяет исследователям разного профиля делиться своим опытом изучения письменных памятников разных жанров. Среди выступающих и их слушателей — не только сотрудники Отдела памятников письменности народов Востока ИВ РАН, но и их коллеги из других профильных, образовательных и исследовательских, учреждений России, а также ближнего и дальнего зарубежья.


Календарь ИВ РАН

Август 2026
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
27 28 29 30 31 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6

Анонсы семинаров

19 – 21 октября 2026
Конференция «Текстология и источниковедение Востока»
Отдел памятников письменности народов Востока рад пригласить на XVI конференцию «Текстология и источниковедение Востока», которая состоится 19—21 октября 2026 года.
28 августа 2026
Семинар «Тайвань в политике колониальных держав»
В пятницу, 28 августа 2026 г., межотдельский Центр тайваньских исследований ИВ РАН проведёт очередной семинар по теме «Тайвань в политике колониальных держав». Семинар пройдет в Китайском кабинете ИВ РАН (каб. 100) в 11:30–13:00.