18 мартa 2026
Доклад Е.Л. Рудницкой «Русский и эвенкийский языки как языки с деривационным видом»
В Отделе языков народов Азии и Африки 19 марта 2026 г. на заседании постоянного семинара «Проблемы общей и востоковедной лингвистики» прозвучал доклад по вопросам аспектологии.
В русском языке все глагольные основы можно разделить на два класса по признаку вида (совершенный и несовершенный виды), члены видовых пар связаны между собой отношениями деривации. В эвенкийском языке непроизводная и имперфективная основы глагола также связаны между собой отношениями деривации. К непроизводной (перфективной) основе регулярно добавляется имперфективный показатель (-ďа). Мы можем говорить о двух основах (перфективной и имперфективной) как в русском, так и в эвенкийском языках. Но имеются существенные различия: (1) если в русском исходной считается имперфективная основа, то в эвенкийском - перфективная; (2) в эвенкийском диапазон интерпретаций непроизводной основы (перфективной) достаточно широкий, а в русском имеется несколько перфективных основ с более узким значением; (3) в русском и эвенкийском разные критерии установления аспектуальных коррелятов. Однако многие выделенные в исследовании Анны А. Зализняк и А.Д. Шмелева смысловые соотношения глаголов совершенного и несовершенного видов, образующих видовые пары, можно найти и в эвенкийском.
Семинар «Проблемы общей и востоковедной лингвистики» >>>
Организатор: Отдел языков народов Азии и Африки