Статьи

“До генуэзцев…”. Письмо А.С. Фирковича М.С. Воронцову о времени появления общины крымских караимов

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2018, №1, с.152-166

Объем издания: С. 152–166

DOI: 10.7868/S0869190818010144

 
В статье рассматривается небольшой комплекс документов, посвященных исследованиям, проведенным российским караимом-интеллектуалом и лидером общины Авраамом Фирковичем (1787–1874) в Крыму и на Северном Кавказе в 1840-х гг. Один из документов – письмо к князю М. С. Воронцову, российскому генерал-губернатору Крыма и Новороссии (1823–1844) и наместнику Кавказа (1844–1854), опубликован в этой статье. В этом письме А. С. Фирковича приводится текст эпитафии из надгробного памятника Чуфут-Кале. Текст этой эпитафии содержит рассказ о некоем Элияху, умершем (по сведениям Фирковича) в 1259 г. во время осады генуэзцами Чуфут-Кале. Эта история была полностью фальсифицирована Фирковичем, потому что вышеупомянутая надгробная плита никогда не существовала. Тем не менее статья демонстрирует, почему идея присутствия караимов в Крыму (особенно в Чуфут-Кале и Каффе) перед приходом генуэзцев была важна для концепции Фирковича о караимской истории.

Ключевые слова: Крым, Фиркович, караимы, M. C. Воронцов, история российского востоковедения, генуэзские колонии в Крыму, Чуфут-Кале, Каффа (Феодосия).