Статьи

Древнекитайские тезаурусы “Шимин” и “Эръя”: сравнительная характеристика

Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2015, №2, с.54-69

Объем издания: С. 54–69

 
Статья посвящена сравнительному изучению двух важнейших памятников древнекитайской лексикографии – тезаурусов “Эръя” (III в. до н.э.) и “Шимин” (III в. н.э.). Главным предметом исследования выступает макроструктура “Шимина” (рубрикация тезауруса, состав словника) в сравнении с первым китайским словарем “Эръя”. Описание памятников осуществляется на материале глав с предметной лексикой, вошедшей в главу “Утварь” “Эръя”, и семи глав “Шимина”. Сопоставление списков слов, номинирующих предметный мир, показало, что эти главы “Шимина” в основном “выросли” из небольших частей главы “Утварь” “Эръя”.

Ключевые слова: история китайской лексикографии, древнекитайский тезаурус, “Шимин”, “Эръя”, рубрикация, глоссы, предметная лексика, идеографические группы.