[Рецензия на книгу:] Аби Джабер Дж., Кудрявцев А. В. Русско-арабскии̮ словарь христианскои̮ и библеи̮скои̮ лексики — روسي قاموس والكتابیة المسیحیة للمصطلحات عربي М.: Б. С. Г.-Пресс, 2020
Сериков Николай ИгоревичОРИЕНТАЛИСТИКА '2023, №5, с.1068-1076
DOI: 10.31696/2618-7043-2023-6-5-1068-1076
Русско-арабский словарь христианской и библейской лексики (свыше 2200 слов и выражений) содержит слова, связанные с христианской религией и практикой (богослужение, церковное облачение, иерархия, таинства), а также богословские термины, основные понятия христианской нравственности. Отдельно даны названия церковных Праздников. Также отдельным блоком выделены названия Книг Ветхого и Нового Заветов и список личных имен Святых, список библейских топонимов. Словарь завершают список христианских церквей и текст основных православных молитв на церковнославянском (в современной русской транскрипции) и арабском языках. В тексте рецензии страницы рецензируемого издания при ссылках на них указаны в круглых скобках.