Новости науки

29 февраля 2016 года

Доклад Т. Н. Загородниковой «Лев Толстой и Индия. Переписка» на семинаре Отдела литератур народов Ази

Доклад Т. Н. Загородниковой «Лев Толстой и Индия. Переписка» на семинаре Отдела литератур народов Ази Доклад Т. Н. Загородниковой «Лев Толстой и Индия. Переписка» на семинаре Отдела литератур народов Ази

 
Доклад к.и.н. Т.Н. Загородниковой (Центр Индийских исследований) на тему:«Лев Толстой и Индия. Переписка», 17.02.2016

Присутствовали и выступили в обсуждении : д.ф.н. Л.З. Саломатшаева, к.ф.н. Э.А. Али-Заде, к.ф.н А.С. Герасимова, к.ф.н. Л.А. Васильева, к.ф.н. Н.В. Колесникова, к.ф.н. М.В. Николаева, к.и.н. Т.Н. Загородникова.
Докладчик рассказал о презентации своей новой книги об эпистолярном наследии Л.Н.Толстого «Толстой и Индия. Переписка» (М.: ИВ РАН, 2014), где опубликованы 102 документа на русском, английском и французском языках 40 адресантов и респондентов из Индии и многих стран мира, касающихся духовного наследия Индии. Была подчеркнута сложность идентификации адресатов и прочтения рукописных текстов, перевода философских рассуждений, в частности в сфере описаний трансцендентных состояний. Многие из представленных материалов до сих пор были обойдены вниманием научной общественности и профессиональных индологов, другие порой отличаются неверной расстановкой акцентов. Это касается,   в частности, последних 7 писем переписки Ганди и Толстого, например в ходе состоявшейся в 2015 г. в посольстве Индии встречи-презентации документального фильма о Ганди, на которой присутствовали Т.Н. Загородникова и сотрудница Отдела литератур ИВ РАН Н.Д Гаврюшина.
Докладчик отметил, что иностранные ученые интересуются, в основном, цитациями сюжетов восточных (индийских) литературных текстов в произведениях Л.Н. Толстого.
Выступившие в осуждении Л.А. Васильева, Э.А. Али-Заде, Н.Д. Гаврюшина, М.В. Николаева, Л.З. Саломатшаева оценили огромный охват материала, обработанный докладчком, важность архивной работы для достоверности научных исследований, корректность профессиональных оценок (в частности, в вопросе   взаимоотношений Ганди и Толстого), наличие иных трактовок исследуемых материалов и необходимость изучения первоисточников для адекватной научной интерпретации.

Календарь ИВ РАН

Апрель 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
26 27 28 29 30 31 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6

Анонсы

26-28 апреля 2018 года
XLVIII научная конференция «Общество и государство в Китае»
К 200-летию  Института востоковедения РАН
16 апреля-4 мая 2018 года
Выставка «Архитектор Николай Марков (1883-1957): персидская судьба русского казака»
16 апреля 2018 года в 18.00 в Доме русского зарубежья им. Александра Солженицына состоится открытие выставки «Архитектор Николай Марков (1883-1957): персидская судьба русского казака».
11 мая 2018 года
«Конфликт в Южно-Китайском море в системе современных международных отношений в Азиатско-Тихоокеанском регионе»
Центр Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании Института востоковедения РАН имеет честь пригласить вас принять участие в работе круглого стола «Конфликт в Южно-Китайском море в системе современных международных отношений в Азиатско-Тихоокеанском регионе», который состоится в Институте востоковедения РАН 11 мая 2018 г. , по адресу: г. Москва, ул. Рождественка, д. 12, Зал Ученых Советов (3 этаж). Начало в 11-00.
16-17 мая 2018 года
Конференция «Российская индология и индийская современность»
16 – 17 мая 2018 г. состоится VII конференция проекта «Индия: перспективы современного развития». Приглашаем коллег-индологов принять участие.
21 мая 2018 года
Международная конференция «70 лет установления дипломатических отношений между Россией и Пакистаном»
21 мая 2018 г. состоится Международная конференция «70 лет установления дипломатических отношений между Россией и Пакистаном»
4-9 июня 2018 года
«Исторические, культурные, межнациональные и религиозные связи Крыма со Средиземноморским регионом»
II Международная научная конференция состоится 4-9 июня 2018 года в городе Севастополь