Отдел истории и культуры Древнего Востока
Заведующий отделом: д. и. н. Валерий Павлович Андросов
Ученый секретарь: к. филол. н. Елена Сергеевна Лепехова.
Научные сотрудники Отдела работают преимущественно в рамках программ «Культура, языки, литература, памятники народов Востока», которую в Институте курирует заместитель директора, член-корр. РАН, д. ф. н., проф. В.М. Алпатов, и «Общее и особенное в эволюции различных форм экономической, социальной, политической и идеологической жизни древних и средневековых обществ Востока и Северной Африки» (куратор – к.и.н. И.В. Зайцев).
Специалисты Отдела ведут свою работу в рамках общего научного направления – «Закономерности исторического развития народов Азии, Африки и Латинской Америки», а именно в подпрограммах «Комплексный анализ общих закономерностей и тенденций развития стран Востока» и «Историография». Кроме того, сотрудники участвуют в исследованиях в рамках еще одной общеинститутской магистральной программы – «Культурные, религиозные и этнические факторы в локальных и глобальных процессах современности», в подпрограммах «Культурное наследие и современность», «Религия в исторической перспективе и в современном мире», «Теоретические и практические аспекты взаимоотношения языка и культуры», «Литературный процесс в контексте культуры», «Памятники письменности в контексте историко-культурных процессов», «Языкознание».
Кратко обобщая масштабную научную деятельность сотрудников Отдела истории и культуры Древнего Востока, можно выделить следующие направления исследований:
- изучение мифологического и религиозно-философского текстового наследия, а также ритуально-культовых особенностей древневосточных народов,
- анализ общественного устройства государств на древнем Востоке,
- изучение древневосточных памятников материальной культуры,
- раскрытие механизмов взаимодействия и взаимообогащения различных культур древности,
- комментированный перевод письменных памятников восточных культур (иногда с публикацией оригиналов).
Это общий, но далеко не полный перечень направлений научного творчества сотрудников Отдела. К нему можно добавить такие мало исследованные области науки, как:
- изучение иконографических канонов и трактатов о правилах изобразительного искусства древней Индии,
- применение методов структурной лингвистики к комплексам памятников древних бесписьменных культур,
- структурирование сакральных текстов и поиск их механизмов порождения,
- первый в мировой египтологии опыт реконструкции древнеегипетской цивилизации на основе обширной естественнонаучной информации для изучения социоестественной истории Египта с IV по II тыс. до н. э.,
- углубленное изучение вопросов этнической истории и этнолингвистики,
- занятие проблемами взаимоотношений оседлого и кочевого населения с точки зрения археологии и этнографии,
- археологические раскопки в Йемене, в Крыму и на Тамани, а также некоторые другие.
Среди недавних научных результатов и планов работы Отдела можно отметить следующие:
Завершены и готовятся к публикации 8 монографий общим объёмом 187 а.л.:
Железнова Н.А. Дигамбарская философия от Умасвати до Немичандры: историко-философские очерки. - 22 а.л.;
Зубова О.И. Бог и человек в теологии Древнего Египта. - 22 а.л.;
Лепехова Е.С. Буддийская сангха в Японии эпохи Асука-Хэйан и ее отношения с государством. - 13 а.л.;
Литвинский Б.А. Храм Окса в Бактрии. Том 3. - 60 а.л.;
Погребова М.Н. Восточное Закавказье в конце II – начале I тыс. до н.э. - 25 а.л. с иллюстрациями.;
Прусаков Д. Б. Древний Египет: почва цивилизации. - 13 а.л.
В 2008 г. защищена кандидатская диссертация Ковалец А.С. «Влияние александрийской философско-богословской традиции на формирование ранних памятников коптской монашеской литературы» (специальность 10.01.03 – Литература народов стран зарубежья (литература народов стран Азии). Научный руководитель – к. ф. н. Смагина Е.Б.
В 2009 г. подготовлена и обсуждена диссертация очной аспирантки Петровой А.С «Древнеегипетские вельможеские гробницы эпохи V-й династии» (2009-2013). Научный руководитель к. и. н. Зубова О.И.
Планируется обсуждение кандидатской диссертации аспирантки Леонтьевой Е.В. «Марпа и ранняя история Карма Кагью». Научный руководитель д.и.н. Андросов В.П.
В ноябре 2009 г. планируется проведение международной конференции «Рериховские чтения».
В декабре 2009 года планируется проведение конференции «Древность: историческое знание и специфика источника», посвященной памяти Э.А. Грантовского и Д.С. Раевского
В течение 2007-2009 гг. были опубликованы следующие работы сотрудников Отдела:
Андросов В.П. Перевод и примечания к книге: Далай-лама XIV: Доброта, ясность и постижение сути. Издание 2-е, переработанное и дополненное. М.: Открытый мир, 2007. – 447 с., 14 а.л., примечания – с. 361-446
Данное издание представляет собой сборник лекций Его Святейшества Далай-ламы XIV, прочитанных им во время турне по Северной Америке. Автор рассуждает о непреходящих духовных ценностях, важности любви, доброты и сострадания как фундамента наших взаимоотношений с окружающим миром. Переходя от простого к более сложному в последующих главах Его Святейшество излагает некоторые основополагающие моменты буддийского учения, такие как светоносная природа ума живых существ, преображение сознания с помощью медитативных техник, пантеон божеств буддийской тантры, необходимость и возможность устранения неведения, скрывающую от нас подлинную природу реальности. Книга адресована тем, кто интересуется учением буддизма, духовными традициями Востока и вопросами внутреннего самосовершенствования в целом.
Бонгард-Левин Г.М. Древнеиндийская цивилизация: история, религия, философия, эпос, литература, наука, встреча культур. М., 2007. 494 с., 43,9 п.л.
В книге, основанной на многолетних исследованиях автора по текстологии санскритских и палийских источников, рассказывается о культурном наследии древней Индии – философии, религии, науке, литературе, культурно-исторических контактах. Культурные достижения показаны на фоне исторического развития, выявляются специфические черты древнеиндийской цивилизации и её вклад в мировую культуру.
Десницкий А.С. Писание – Предание – современность. Киев: Центр православной книги, 2007. - 416 с.
Книга включает статьи и доклады, написанные автором на протяжении последнего десятилетия. В них автор изъясняет некоторые особенности восприятия Священного писания, не всегда очевидные современному читателю; рассуждает о таких аспектах предания Церкви, как отношение к светской власти, Великий пост и дата празднования Пасхи; размышляет об острых вопросах, касающихся жизни Церкви в современному мире.
Десницкий А.С. Библия и православная традиция. М.: ЭКСМО, 2008. - 446 с.
Одно из самых интересных направлений современных библейских исследований – изучение литературных особенностей Ветхого и Нового Завета. Как «устроены» псалмы? Где в Библии поэзия, а где проза? Как автор говорит с читателем языком гимна или повествования? Как связаны между собой различные части Священного Писания? В чем сходство библейских текстов с шумерскими или древнегреческими, а в чем их отличие? Об этом и о многом другом в доступной форме рассказывает книга.
Александрова Н.В. Путь и текст: Китайские паломники в Индии. М.: Восточная литература, 2008. - 366 с., 21 п. л.
В книге исследуются сочинения китайских паломников Фа-сяня и Сюань-цзана, побывавших в Индии и Центральной Азии в V и VII вв. Автор анализирует структуру текстов, рассматривает приводимый в них мифологический материал. Важную часть книги составляют переводы этих сочинений, снабженные комментарием терминологического и историко-географического характера.
Андросов В.П. Буддийская классика Древней Индии: Слово Будды и трактаты Нагарджуны в переводах с палийского, санскритского и тибетского языков с толкованиями. М.: Открытый мир, 2008. - 512 с., 26,9 п.л.
Вошедшие в этот сборник тексты, расположенные по принципу «от простого к сложному», демонстрируют как этические, социально-идеологические, философские, так и религиозно-мистические, сакрально-культовые воззрения Будды, Нагарджуны и всего древнего буддизма. Этим воззрениям уже тысячи лет, они по-прежнему хранят такую нравственную силу, такие тайны Духа, что остаются актуальными и в реалиях современного мира. Главное и существенное новшество книги — это представление и изложение всей колоссальной системы догматики раннего буддизма и Махаяны словами самих основоположников — Будды и Нагарджуны. Публикуемый труд — новое слово не только в российской индологии и буддологии, но и в мировом востоковедении. Книга представляет интерес не только для буддистов и специалистов по буддологии, но и для всех тех, кто интересуется духовными традициями Востока.
Андросов В.П., Леонтьева Е.В. Марпа и история Карма Кагью: «Жизнеописание Марпы-переводчика» в историческом контексте школы Кагью. М.: Открытый мир, 2008. - 576 с. 28,8 п.л.
Настоящую книгу составили произведения разных жанров: (1) предисловие Ламы Оле Нидала, (2) перевод с тибетского труда Цанг Ньён Херуки (Tsang Nyön Heruka – 1452 – 1507 гг.) о жизни Марпы (1012 – 1097) – основоположника тибетской школы Кагью, (3) очерк индийской Ваджраяны, (4) очерк об истоках тибетской систематики тантр и школы Карма Кагью, (5) словник индо-тибетской терминологии, (6) общая библиография ко всему тексту.
Авторы стремились передать читателям реалии духовного пути главного героя, цели, задачи и способы передачи знаний его великих учителей, а также то, в чём собственно состояли деяния тибетского подвижника в Стране снегов. Величие содеянного Марпой здесь представлено на фоне всего тысячелетнего здания школы Карма Кагью, включая и его индийский фундамент, и его «первые» этажи. Другой особенностью является то, что текст создавался с двух точек зрения: взгляд учёного историка буддизма и взгляд практика, деятеля духовной школы, носителя изустной передачи традиции. Терминологические трудности решались путём создания обширного словаря имён, понятий и категорий индо-тибетской культуры в контексте русского языка. Статьи и словарь взаимно дополняют друг друга.
Виноградова Н.М., Ранов В.А., Филимонова Т.Г. Памятники Кангурттута в Юго-Западном Таджикистане (эпоха неолита и бронзовый век). М.: Восточная литература, 2008. - 472 с. 28,8 п.л.
Книга состоит из двух самостоятельных частей. Первая часть написана всемирно известным археологом В.А. Рановым и его ученицей Т.Г. Филимоновой, которые исследовали древнейшие слои гиссарской неолитической культуры памятника Кангурттут, на месте, где в эпоху поздней бронзы существовало земледельческое поселение и могильник племен саппалинской культуры (раскопки Н.М. Виноградовой). В книге много внимания уделяется проблеме временного соотнесения гиссарской неолитической и саппалинской культур: существует ли хронологический разрыв в несколько тысяч лет или «гиссарцы» доживают до эпохи поздней бронзы. Авторы высказывают и аргументируют различные мнения на этот счет.
Списки научных работ некоторых сотрудников:
Контактная информация:
Тел: 8(495)621-71-44
E-mail: ancient@ivran.ru